Já está disponível pela Editora Aleph O astronauta, livro de Jaroslav Kalfař inédito no Brasil, que conta a história de Jakub Procházka, primeiro homem tcheco a visitar o espaço sideral. A aventura está sendo adaptada para filme pela Netflix, com Adam Sandler no papel principal; ele terá ao seu lado as estrelas Carey Mulligan, Paul Dano e Kunal Nayyar.
Chamado originalmente de The Spaceman of Bohemia, a história espacial de ficção científica é o primeiro romance do autor, que se inspirou na própria infância para uma narrativa imersa na cultura da República Tcheca. A edição brasileira possui tradução de Rogério Galindo e ilustração de capa de Talita Hoffman.
Abaixo, confira um vislumbre do enredo de O Astronauta, fornecido pela Editora Aleph:
O mundo está intrigado com um estranho fenômeno no céu, mas bancar uma viagem espacial parece arriscado demais. A República Tcheca, porém, aceita o desafio e designa o professor de astrofísica Jakub Procházka para a missão, talvez o único capaz de realizar uma tarefa tão perigosa. Uma vez no espaço, ele deverá coletar a misteriosa poeira cósmica que surgiu entre Vênus e a Terra.
O astronauta torna-se, então, uma celebridade, mas nem tudo acontece como ele imaginara. Quando passa a se sentir insuportavelmente solitário, Jakub faz uma amizade inusitada com uma aranha alienígena. Alucinação ou realidade, os dois se entregam a conversas profundas sobre temas diversos, desde a maravilha do bacon até a natureza do amor, da vida e da morte. Entre ficção e realidade, Kalfař esmiúça o passado de Procházka e a história política da República Tcheca, tornando o leitor testemunha não só de uma intrépida viagem interplanetária, mas da busca de reconciliação do personagem consigo mesmo e com sua nação.
Filme está sendo produzido pela Netflix
Ainda sem previsão de lançamento, a adaptação original para a Netflix, Spaceman, tem direção de Johan Renck, vencedor do prêmio Emmy por Chernobyl; a adaptação do argumento está sendo feita por Colby Day.
A sinopse fornecida pela Netflix diz: Quando um astronauta enviado aos confins da galáxia para coletar um misterioso pó ancestral vê sua vida na Terra caindo aos pedaços, ele se volta para a única voz que pode ajudar a consertá-la. Porém, a voz pertence a uma criatura do começo dos tempos, que fica à espreita nas sombras da nave dele.
O novo longa-metragem da Netflix é produzido por Channing Tatum, Reid Carolin, Peter Kiernan e Michael Parets, pela Free Association. A Tango Entertainment também está envolvida, e os produtores executivos são Ben Ormand, Renck e Barry Bernardi.
Leia também as principais notícias sobre a indústria de games no Overpower Ninja:
BGS 2022: conheça detalhes do estande da HyperX
BGS 2022: testamos Street Fighter 6; confira impressões
Tower of Fantasy anuncia dublagem em português e nova expansão